Détails de la recette

Choucroute de betterave et de chou rouge

Choucroute de betterave et de chou rouge

Beetroot & red cabbage sauerkraut

Facile
Aucun allergène déclaré pour les ingrédients enregistrés. Cela ne remplace pas la vérification de l'étiquetage réel du produit.

Recette traduite automatiquement avec manual-correction. Elle peut contenir des erreurs ; utilisez le sélecteur de langue de la recette pour lire l'original.

Auteur
TheMealDB
Temps de préparation
Flexible
Portions
2 (estimé)

Résumé

Végétarien - Pologne

Ingrédients

2 portions
Ajouter à Bring!
  • 1 Oignon (petite)
  • 1 cuillère à café Sel de mer
  • 320 g Betterave rouge
  • 450 g Chou rouge
  • 2 cuillères à café Graines de carvi

Instructions

  1. Mettez tous les ingrédients dans un grand saladier, ajoutez 1 à 1½ cuillère à café de poivre noir fraîchement moulu, puis malaxez le tout avec les mains pendant 5 minutes. Vous pouvez porter des gants pour éviter que le jus de betterave ne vous tache la peau.

  2. Tassez les légumes dans le saladier avec les mains, puis couvrez la surface et les bords du saladier d'une grande feuille de film alimentaire compostable ou d'une protection réutilisable, comme un emballage à la cire d'abeille. Posez ensuite par-dessus un autre saladier de taille similaire. Appuyez fermement et ajoutez quelque chose de lourd (des paquets de riz ou des boîtes de conserve conviennent bien) pour faire poids, afin que le jus remonte et recouvre la surface. Couvrez de nouveau.

  3. Laissez fermenter à température ambiante au moins cinq jours, mais pour un maximum de saveur, laissez fermenter d'une à cinq semaines (jusqu'à ce que les bulles disparaissent).

  4. Surveillez la choucroute. Au bout de quelques jours, vous verrez que des bulles se sont formées pendant la fermentation. Remuez-la, recouvrez-la et remettez le poids par-dessus comme précédemment. Le chou deviendra de plus en plus acide à mesure qu'il fermente : goûtez-le donc de temps en temps. Lorsque le goût vous plaît, transférez-la dans des bocaux stérilisés et conservez-la au réfrigérateur. Elle se garde jusqu'à six mois au réfrigérateur.

Sécurité de la conserve

  • Fermentation : tout doit rester immergé dans la saumure. La pellicule blanche se retire ; en cas de moisissure colorée ou duveteuse ou de mauvaise odeur, jetez le lot.
  • Jetez les bocaux bombés, qui fuient ou qui giclent à l’ouverture. Le botulisme ne change ni l’odeur, ni la couleur, ni le goût : suivez toujours une recette éprouvée et, une fois ouverte, gardez la conserve au réfrigérateur.

Ajustement selon l’altitude

Au-dessus de 300 m, l’eau bout à plus basse température : il faut allonger les temps ou augmenter la pression.

Conseils généraux, qui ne remplacent pas une recette éprouvée. Sources : AESAN · NCHFP (USDA)

Plus d’informations

Valeurs nutritionnelles176 kcal par portion

Valeurs nutritionnelles

  • Protéines14 %7 g
  • Glucides81 %40 g
  • Lipides5 %1 g

Le pourcentage indique la part des calories apportée par chaque macronutriment.

NutrimentPar portionPour 100 g
Calories176 kcal38 kcal
Protéines7 g1,5 g
Glucides40 g8,6 g
Lipides1 g0,2 g

Une portion correspond à environ 465 g d'ingrédients crus ; les valeurs pour 100 g sont calculées sur ce poids.

Estimation calculée à partir des ingrédients · Les valeurs peuvent varier selon la méthode de cuisson et la marque du produit.

Indicateurs indicatifsDifficulté, qualité et fiabilité des données

Indicateurs indicatifs

Difficulté estimée18/100
Qualité de la fiche50/100
Fiabilité nutritionnelle
Élevée

Calculés automatiquement à partir des ingrédients, des étapes, du temps et des avis de la communauté. Ce ne sont pas des garanties.

ConservationPolonaise

Source: TheMealDB · Licence: TheMealDB public API (test key) · Recipe data provided by TheMealDB (www.themealdb.com).

Contenu de tiers lié à ses auteurs. La recette Cocinoa est celle de cette page.

Je l’ai cuisiné

Vous l’avez préparée ? Dites-nous comment c’était.

Connectez-vous pour partager votre version

Versions de la communauté

Vous changeriez quelque chose ? Publiez votre version : elle sera liée à cette recette.

Commentaires

Connectez-vous pour laisser un commentaire.

Pas encore de commentaires

Soyez le premier à commenter cette recette.