- Café
- 18 g
- Agua
- 100 g
- Molienda
- Media-fina

Café de phin muy fuerte coronado con una crema de yema y leche condensada. Un postre en taza nacido en Hanói.
Por Equipo Cocinoa
Lo que necesitas
Toca cada pieza para ver su ficha en el catálogo.
- ImprescindiblePhin vietnamitaEl filtro metálico vietnamita que gotea directamente sobre el vaso. Café muy fuerte, perfecto con leche condensada.5–15 €aprox.
- RecomendadoBatidoraDe vaso o de mano, emulsiona mantequilla en el café, prepara frappés y monta espumas. Un comodín de la cocina.20–80 €aprox.
- RecomendadoHervidorEl hervidor eléctrico de siempre. Calienta el agua rápido para casi cualquier método; con un poco de maña, sirve hasta para el goteo.15–50 €aprox.
- OpcionalMolinillo manual de muelasMuelas cónicas y una manivela: molienda uniforme y ajustable por poco dinero. La mejor inversión para mejorar tu café.60–300 €aprox.
¿No tienes Phin vietnamita? Así también sale
Preparación
Bate las 2 yemas con la leche condensada y el azúcar durante 3–5 minutos, hasta tener una crema pálida, espesa y aireada.
4 min
Con licuadora eléctrica es más rápido; a mano, prepárate para un buen rato de varillas.
Prepara un café muy fuerte en el phin (receta «Phin vietnamita») con 18 g de café y unos 100 ml de agua.
5 min
Pon cada taza pequeña dentro de un cuenco con agua caliente para que el café no se enfríe.
Reparte 40–60 ml de café en cada taza y cubre con la crema de huevo a cucharadas.
Sírvelo con cucharilla: primero se toma un poco de crema y después se mezcla con el café.
Trucos y avisos
Se atribuye a Nguyễn Văn Giang, que trabajaba en el hotel Metropole de Hanói y en 1946, con la leche escasa, usó yema batida en su lugar. El café que abrió su familia, Café Giang, sigue abierto.
- Seguridad: la yema se toma cruda. Usa huevos pasteurizados (hay yemas pasteurizadas en brik). Si no los encuentras, no lo sirvas a embarazadas, niños pequeños, personas mayores o con las defensas bajas.
Para terminar
Yema, café y cinco minutos de varillas: Hanói en una taza. ¿Batimos también un ko‑fi?