Detall de la recepta

Shiro wat

Fàcil
Sense al·lèrgens declarats als ingredients registrats. Això no substitueix la comprovació de l'etiquetatge real del producte.
Temps de preparació
46 min
Racions
4

Resum

Recepta fàcil per a 4 racions. Es prepara en uns 46 minuts. Cada ració aporta unes 263 kcal. És una recepta vegana, sense gluten, sense lactis, sense fruits secs i sense sucre.

El guisat etíop de farina de cigró: ceba vermella ofegada sense presses, all, gingebre i berbere, i la farina cuita en aigua fins a formar una crema espessa i vellutada. Vegà, econòmic i a punt en menys d'una hora; es menja amb injera o amb pa pla.

Ingredients

4 racions
  • 1 u Tomàquet (madur, ratllat)
  • 4 grans All (picats)
  • Sal (al gust)
  • 1 u Bitxo verd (a rodanxes, per servir) (opcional)
  • 2 u Cebes vermelles (picades molt fines)
  • 1 tros Gingebre (fresc, de 3 cm, ratllat)
  • 4 cullerades Oli de gira-sol
  • 100 g Farina de cigró (o shiro en pols ja especiat (aleshores redueix el berbere))
  • 750 ml Aigua (calenta)
  • 2 cullerades Berbere (al gust)

Instruccions

  1. Posa la ceba en una cassola sense oli, a foc mitjà-baix, i remena-la sovint fins que deixi anar l'aigua i comenci a estovar-se, com es fa a la cuina etíop.

    8 min

  2. Afegeix-hi l'oli i continua ofegant-la, remenant, fins que la ceba sigui molt tova i comenci a daurar-se. Incorpora-hi l'all, el gingebre i el berbere i sofregeix-ho 2 minuts; si s'enganxa, afegeix-hi un raig d'aigua.

    15 min

  3. Afegeix-hi el tomàquet ratllat i cou-lo fins que perdi l'aigua i s'integri amb la ceba.

    5 min

  4. Aboca-hi l'aigua calenta i porta-ho a bull. Abaixa el foc i afegeix-hi la farina de cigró a poc a poc, en forma de pluja, batent sense parar amb unes varetes perquè no es formin grumolls.

    3 min

  5. Cou-ho a foc suau, remenant sovint i rascant el fons, fins que el shiro sigui espès i brillant i la farina hagi perdut el gust de cru. Si s'espesseix massa, afegeix-hi una mica més d'aigua calenta: ha de quedar com una crema que es pugui recollir amb pa. Tasta-ho de sal.

    15 min

  6. Serveix-lo de seguida, amb el bitxo verd per sobre, sobre injera o amb pa pla per recollir-lo.

Observacions

El shiro és probablement el plat més comú d'Etiòpia i Eritrea: es prepara cada dia a les cases i als restaurants senzills, i és imprescindible durant els nombrosos dies de dejuni de l'Església ortodoxa etíop, en què no es mengen productes animals i es cuina amb oli. Fora del dejuni de vegades s'enriqueix amb niter kibbeh, la mantega clarificada especiada. A Etiòpia el shiro es compra ja mòlt: farina de cigrons o de faves torrades barrejada amb all, gingebre i berbere. Aquí es troba en botigues africanes i per internet, però la farina de cigró de qualsevol supermercat dona un resultat molt bo si s'especia bé. La ceba s'ofega primer en sec i a poc a poc, i el berbere necessita un parell de minuts a l'oli per deixar anar l'aroma; el seu picant varia molt d'una barreja a una altra, així que comença amb menys si no el coneixes. Se serveix sobre injera, el pa esponjós i àcid de teff que fa alhora de plat i de cobert. Es ven en botigues etíops i eritrees de les grans ciutats; com a alternativa, serveixen unes creps fines de fajol, pa de pita, truites de blat o pa naan, o un plat d'arròs blanc. El shiro s'espesseix molt en refredar-se: es conserva 3 dies a la nevera i es congela fins a 3 mesos; escalfa'l amb un raig d'aigua fins que recuperi la textura.

Més informació

Informació nutricional263 kcal per ració

Informació nutricional

  • Proteïnes11 %7 g
  • Carbohidrats38 %25 g
  • Greixos51 %15 g

El percentatge indica quina part de les calories aporta cada macronutrient.

NutrientPer racióPer 100 g
Calories263 kcal75 kcal
Proteïnes7 g2 g
Carbohidrats25 g7,1 g
Greixos15 g4,3 g

Una ració són uns 352 g d'ingredients en cru; els valors per 100 g es calculen sobre aquest pes.

Estimació calculada a partir dels ingredients · Els valors poden variar segons el mètode de cocció i la marca del producte.

Indicadors orientatiusDificultat, qualitat i fiabilitat de les dades

Indicadors orientatius

Dificultat estimada35/100
Qualitat de la fitxa65/100
Fiabilitat nutricional
Mitjana

Calculats automàticament amb els ingredients, els passos, el temps i les valoracions de la comunitat. No són una garantia.

ConservacióEs conserva 3 dies a la nevera
Cuina: EtíopEs conserva 3 dies a la neveraEs pot congelarApta per cuinar en quantitat

Preguntes freqüents

Quant es triga a preparar Shiro wat?
En total, es triga uns 46 minuts.
Quins al·lèrgens té Shiro wat?
Segons els seus ingredients, no conté cap dels 14 al·lèrgens de declaració obligatòria. Revisa sempre les etiquetes dels productes que facis servir.
Quant es conserva Shiro wat a la nevera?
Fins a 3 dies a la nevera, en un recipient tancat. També es pot congelar.
Quantes calories té Shiro wat?
Unes 263 kcal per ració, amb 7 g de proteïnes, 25 g d’hidrats de carboni i 15 g de greixos. És una estimació calculada a partir dels seus ingredients.
Per a quines dietes és apta aquesta recepta?
És una recepta vegana, sense gluten, sense lactis, sense fruits secs i sense sucre.

L’he cuinat

L’has preparada? Explica’ns com et va sortir.

Inicia la sessió per compartir la teva versió

Receptes de temporada, cada divendres

Un correu a la setmana (en castellà) amb el que és de temporada, el repte del mes i tres receptes per provar. No cal compte.

Et demanarem que ho confirmis per correu, i et pots donar de baixa amb un clic. Privacitat

Versions de la comunitat

Hi canviaries alguna cosa? Publica la teva versió: quedarà enllaçada a aquesta recepta.

Comentaris

Inicia sessió per deixar un comentari.

Encara no hi ha comentaris

Sigues el primer a comentar aquesta recepta.