Dettagli della ricetta

Pane irlandese al bicarbonato (soda bread)

Pan de soda irlandés

Facile

Contiene allergeni

Cereali contenenti glutineLatte
Tempo di preparazione
78 min
Porzioni
8

Riepilogo

Ricetta facile per 8 porzioni. Si prepara in circa 78 minuti. Ogni porzione apporta circa 225 kcal. È una ricetta vegetariana, senza frutta a guscio e senza zucchero.

Il pane veloce dell'Irlanda, senza lievito: farina, bicarbonato, sale e latticello, mescolati in un minuto, segnati con una croce e cotti finché la crosta è dura e la mollica tenera e compatta. Dall'idea al forno in un quarto d'ora.

Ingredienti

8 porzioni
  • 450 g Farina di frumento (tipo 00, più un po' per il piano di lavoro)
  • 1 cucchiaino Sale
  • 1 cucchiaino Bicarbonato di sodio (raso (5 g))
  • 400 ml Latticello (o 400 ml di latte intero con 1, 5 cucchiai di succo di limone)

Istruzioni

  1. Preriscalda il forno a 220 °C statico (200 °C ventilato) e infarina una teglia. Se non hai il latticello, mescola il latte con il succo di limone e lascialo riposare 10 minuti, finché si addensa e si caglia leggermente.

    10 min

  2. Setaccia la farina, il bicarbonato e il sale in una ciotola grande e mescolali molto bene con una frusta: il bicarbonato deve essere distribuito in modo uniforme, altrimenti lascerà puntini gialli e un sapore di sapone.

    3 min

  3. Fai una fontana al centro e versa quasi tutto il latticello in una volta. Mescola in fretta con una mano ad artiglio o con una spatola, dal centro verso l'esterno, solo finché non resta farina asciutta. L'impasto deve essere morbido e appiccicoso; se sul fondo resta farina asciutta, aggiungi il resto del latticello. Non impastare.

    2 min

  4. Rovescialo sul piano infarinato e, con le mani infarinate, dagli la forma di una palla in pochi secondi, ripiegando i bordi sotto. Appiattiscilo un po' fino a circa 4 cm di altezza e trasferiscilo sulla teglia.

    2 min

  5. Con un coltello grande infarinato, incidi una croce profonda fino a due terzi dell'altezza del pane e punzecchia ogni spicchio con la punta del coltello.

    1 min

  6. Cuoci per 15 minuti, abbassa a 200 °C (180 °C ventilato) e continua finché è ben dorato e, battendo la base con le nocche, suona vuoto.

    40 min

  7. Lascialo raffreddare su una gratella per almeno 20 minuti prima di tagliarlo. Per una crosta morbida, avvolgilo in un canovaccio pulito mentre si raffredda; per mantenerla croccante, lascialo all'aria.

    20 min

Osservazioni

Il soda bread si diffuse in Irlanda a metà dell'Ottocento, quando il bicarbonato arrivò nelle cucine: il grano irlandese, tenero e povero di glutine, non dava un buon pane lievitato, e con farina, bicarbonato, sale e latticello si cuoceva ogni giorno una pagnotta in una pentola di ghisa accanto al fuoco di torba. Oggi si mangia a colazione con burro salato e marmellata, o per accompagnare uno stufato o una zuppa. L'acidità del latticello reagisce con il bicarbonato e produce il gas che fa crescere il pane, e la reazione comincia appena si mescolano: tieni il forno già caldo prima di iniziare e non impastare, perché l'impasto si indurisce e perde il gas. In Spagna il latticello si vende in alcuni supermercati come «buttermilk» o suero de mantequilla; se non lo trovi, mescola 400 ml di latte intero con 1,5 cucchiai di succo di limone e aspetta 10 minuti che si addensi, oppure usa metà yogurt bianco e metà latte. La versione brown, molto diffusa, sostituisce metà della farina con farina integrale e richiede un po' più di liquido; quella dolce con l'uvetta, che in Irlanda chiamano spotted dog o railway cake, ha in più una bella manciata di uvetta (circa 100 g) e un cucchiaio di zucchero mescolati alla farina. La croce aiuta il centro a cuocere e, secondo la tradizione, fa uscire le fate. È più buono il giorno stesso; il giorno dopo, tostato. Si congela bene, intero o a fette, fino a tre mesi.

Altre informazioni

Valori nutrizionali225 kcal a porzione

Valori nutrizionali

  • Proteine13 %7 g
  • Carboidrati83 %45 g
  • Grassi4 %1 g

La percentuale indica quanta parte delle calorie apporta ciascun macronutriente.

NutrientePer porzionePer 100 g
Calorie225 kcal206 kcal
Proteine7 g6,4 g
Carboidrati45 g41,3 g
Grassi1 g0,9 g

Una porzione corrisponde a circa 109 g di ingredienti crudi; i valori per 100 g sono calcolati su questo peso.

Stima calcolata dagli ingredienti · I valori possono variare in base al metodo di cottura e alla marca del prodotto.

Indicatori orientativiDifficoltà, qualità e affidabilità dei dati

Indicatori orientativi

Difficoltà stimata36/100
Qualità della scheda65/100
Affidabilità nutrizionale
Alta

Calcolati automaticamente da ingredienti, passaggi, tempo e opinioni della community. Non sono una garanzia.

ConservazioneSi conserva 2 giorni in frigorifero
Cucina: IrlandeseSi conserva 2 giorni in frigoriferoSi può congelare

Domande frequenti

Quanto ci vuole per preparare Pane irlandese al bicarbonato (soda bread)?
Ci vogliono circa 78 minuti in totale.
Quali allergeni contiene Pane irlandese al bicarbonato (soda bread)?
Contiene cereali contenenti glutine e latte. Controlla sempre le etichette dei prodotti che usi.
Quanto si conserva Pane irlandese al bicarbonato (soda bread) in frigorifero?
Fino a 2 giorni in frigorifero, in un contenitore chiuso. Si può anche congelare.
Quante calorie ha Pane irlandese al bicarbonato (soda bread)?
Circa 225 kcal a porzione, con 7 g di proteine, 45 g di carboidrati e 1 g di grassi. È una stima calcolata a partire dagli ingredienti.
Per quali diete è adatta questa ricetta?
È una ricetta vegetariana, senza frutta a guscio e senza zucchero.

L’ho cucinato

L’hai preparata? Raccontaci com’è venuta.

Accedi per condividere la tua versione

Ricette di stagione, ogni venerdì

Una e-mail a settimana (in spagnolo) con i prodotti di stagione, la sfida del mese e tre ricette da provare. Non serve un account.

Ti chiederemo di confermare via e-mail, e puoi annullare l'iscrizione con un clic. Privacy

Versioni della community

Cambieresti qualcosa? Pubblica la tua versione: sarà collegata a questa ricetta.

Commenti

Accedi per lasciare un commento.

Ancora nessun commento

Sii il primo a commentare questa ricetta.