- Café
- 18 g
- Eau
- 100 g
- Mouture
- Moyenne-fine

Café phin très fort couronné d'une crème de jaune et de lait condensé. Un dessert de tasse né à Hanoi.
Par Equipo Cocinoa
Ce qu’il vous faut
Touchez chaque élément pour voir sa fiche dans le catalogue.
- IndispensablePhin vietnamitaEl filtro metálico vietnamita que gotea directamente sobre el vaso. Café muy fuerte, perfecto con leche condensada.5–15 €env.
- RecommandéBatidoraDe vaso o de mano, emulsiona mantequilla en el café, prepara frappés y monta espumas. Un comodín de la cocina.20–80 €env.
- RecommandéHervidorEl hervidor eléctrico de siempre. Calienta el agua rápido para casi cualquier método; con un poco de maña, sirve hasta para el goteo.15–50 €env.
- FacultatifMolinillo manual de muelasMuelas cónicas y una manivela: molienda uniforme y ajustable por poco dinero. La mejor inversión para mejorar tu café.60–300 €env.
Pas de Phin vietnamita ? Ça marche aussi avec
Préparation
Brisez les 2 jaunes avec du lait condensé et du sucre pendant 3-5 minutes, jusqu'à ce que vous ayez une crème pâle, épaisse et aérée.
4 min
Avec le mélangeur électrique, il est plus rapide; à la main, préparez-vous pour un bon moment de bâtons.
Faites un café très fort dans le phin (recette "Vietnamese Phin") avec 18 g de café et environ 100 ml d'eau.
5 min
Mettre chaque petite tasse dans un bol avec de l'eau chaude pour que le café ne refroidisse pas.
Il délivre 40-60 ml de café dans chaque tasse et couvre de crème d'oeuf avec des cuillères à soupe.
Servez-le avec une cuillère : d'abord, prenez de la crème puis mélangez avec le café.
Astuces et précautions
Il est attribué à Nguyen Văn Giang, qui a travaillé à l'hôtel Metropole à Hanoi et en 1946, avec peu de lait, utilisé yema fouetté à la place. Le café que sa famille a ouvert, le Café Giang, est toujours ouvert.
- Sécurité : le jaune est pris cru. Utilisez des œufs pasteurisés (il y a des jaunes pasteurisés dans le brick). Si vous ne les trouvez pas, ne les servez pas aux femmes enceintes, aux jeunes enfants, aux personnes âgées ou avec de faibles défenses.
Pour finir
Yema, café et cinq minutes de tiges: Hanoi dans une tasse. On a aussi frappé un ko‑fi ?